Please use this identifier to cite or link to this item: http://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/29526
Title: พจนานุกรมเฉพาะวิชาที่ผลิตในประเทศไทย
Other Titles: Subject dictionaries published in Thailand
Authors: ยุคล สินเจิมศิริ
Advisors: ชลัยพร เหมะรัชตะ
Other author: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. บัณฑิตวิทยาลัย
Issue Date: 2538
Publisher: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
Abstract: การวิจัยครั้งนี้มีจุดมุ่งหมาย เพื่อศึกษาพจนานุกรมเฉพาะวิชาที่ผลิตในประเทศไทย ในด้านผู้จัดทำ ปีที่พิมพ์ ความแพร่หลายและความทันสมัย ขอบเขตเนื้อหาสาขาวิชาของพจนานุกรม เฉพาะวิชา และโครงสร้างของพจนานุกรมในด้านการนำเสนอศัพท์ จำนวนภาษาและจำนวนคำศัพท์ที่นำเสนอการจัดเรียง และลักษณะอื่น ๆ ผลการวิจัย พบว่าพจนานุกรม เฉพาะวิชาที่ผลิตในประเทศไทยส่วนใหญ่จัดทำโดยบุคคลคนเดียว และส่วนใหญ่จัดพิมพ์โดยหน่วยงานภาคเอกชน และจัดพิมพ์ระหว่างปี พ.ศ. 2531- 2535 มีการผลิตพจนานุกรมเฉพาะวิชาในประเทศไทยไม่แพร่หลายมากนัก ส่วนใหญ่มีการจัดพิมพ์เพียง 1-2 ครั้ง เท่านั้น ส่วนใหญ่เป็นพจนานุกรมเฉพาะวิชาในสาขาวิชาสังคมศาสตร์ โครงสร้างการนำเสนอศัพท์เป็นแบบ “ศัพท์หลัก – ศัพท์เทียบ – นิยามศัพท์” และเป็นพจนานุกรม 2 ภาษา คือ ภาษาอังกฤษ-ไทย มากที่สุด คือ มีจำนวนคำศัพท์หลักมากกว่า 1,000 คำ แต่ไม่เกิน 60,000 คำ จัดเป็นพจนานุกรมฉบับกระเป๋ามากที่สุด มีการจัดเรียงคำศัพท์ตามลำดับตัวอักษรมากที่สุดและส่วนใหญ่ไม่มีภาพประกอบ
Other Abstract: The objectives of this research are to study the subject dictionaries published in Thailand, Their authors, publishers, date of publications, distribution, currency, scope of contents, entry structures, languages, number of headwords, arrangement, and other feathers. Findings are that most of the subject dictionaries published in Thailand are prepared by individual person, published by the private agencies, and mostly published between 2531-2535 B.E. It is also found that the main subject matter is social sciences, generally provide entries in the form of “Headword-Equivalent word- Meaning, mostly are bilingual dictionaries published in English-Thai. Most of the subject dictionaries contain more than 1,000, but less than 60,000 headwords which are supposed to be the pocket dictionaries, generally arranged headwords in alphabetical order, and most of them have no illustration.
Description: วิทยานิพนธ์ (อ.ม.)--จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2538
Degree Name: อักษรศาสตรมหาบัณฑิต
Degree Level: ปริญญาโท
Degree Discipline: บรรณารักษศาสตร์และสารนิเทศศาสตร์
URI: http://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/29526
ISBN: 9746314696
Type: Thesis
Appears in Collections:Grad - Theses

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Yukol_si_front.pdf4.99 MBAdobe PDFView/Open
Yukol_si_ch1.pdf5.04 MBAdobe PDFView/Open
Yukol_si_ch2.pdf9.27 MBAdobe PDFView/Open
Yukol_si_ch3.pdf4.33 MBAdobe PDFView/Open
Yukol_si_ch4.pdf17.52 MBAdobe PDFView/Open
Yukol_si_ch5.pdf8.59 MBAdobe PDFView/Open
Yukol_si_back.pdf45.18 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.