Please use this identifier to cite or link to this item: http://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/46802
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.advisorแล ดิลกวิทยรัตน์-
dc.contributor.authorวาริฎฐา ถาวโรฤทธิ์-
dc.contributor.otherจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. คณะเศรษฐศาสตร์-
dc.date.accessioned2015-10-02T02:41:08Z-
dc.date.available2015-10-02T02:41:08Z-
dc.date.issued2551-
dc.identifier.urihttp://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/46802-
dc.descriptionวิทยานิพนธ์ (ศ.ม.)--จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2551en_US
dc.description.abstractงานวิจัยนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาและค้นคว้าความหมายและสาระของเนื้อร้องซึ่งเป็นอุดมคติในเพลงกล่อมเด็ก ในบริบททางเศรษฐกิจ สังคม และการเมืองของไทย โดยใช้ข้อมูลในลักษณะใหม่ นั่นคือ การใช้วรรณกรรมประเภทมุขปะฐา (Oral literature) ได้แก่เพลงกล่อมเด็ก มาประกอบกับหลักฐานทางประวัติศาสตร์ เพื่อนำมาศึกษา นัยทางสังคมการเมืองของเพลงกล่อมเด็กไทย แม้จุดประสงค์ของเพลงกล่อมเด็กจะถูกใช้เป็นเครื่องมือเพื่อสำหรับขับกล่อมเด็ก ณ ช่วงเวลาหนึ่งที่แสดงถึงความผูกพันในครอบครัว แต่เนื้อหาสาระของบทเพลงบางบทมีการสอดแทรกบริบททางสังคมของไทยในอดีตที่กล่าวถึงนัยทางสังคมการเมืองไทย ซึ่งสะท้อนถึงการจัดตั้งทางสังคม ได้แก่ วิถีการผลิต พลังการผลิต และความสัมพันธ์ทางการผลิต ผลการศึกษาพบว่า เพลงกล่อมเด็กทั้ง 4 ภาค ซึ่งผู้วิจัยศึกษาถึงนัยทางสังคมการเมืองไทย จากเนื้อหาสาระในเพลงกล่อมเด็กสะท้อนถึงการซ้อนเร้นทางสังคมที่มีรัฐคอยควบคุม โดยอธิบายภายใต้สมมุติฐานว่าความหมายในเพลงกล่อมเด็กบางเพลงผิดแผกไปจากหน้าที่ของการขับกล่อม ด้วยเนื้อหาสาระที่ควรจะมุ่งสื่อความหมายในทางสุนทรียศาสตร์โดยเฉพาะหากแต่เป็นสื่อกลางในการส่งผ่านความคิดทางการเมือง และกระบวนการกล่อมเกลาทางสังคม ของผู้ที่ขับกล่อม ซึ่งส่วนมากจะเป็นการสะท้อนชีวิตของไพร่ จึงสามารถใช้เป็นข้อมูลในการศึกษาบริบททางเศรษฐกิจ การเมือง และสังคม ในยุคศักดินา จากการศึกษาโดยใช้วรรณกรรมประเภทเพลงกล่อมเด็กเพื่อศึกษาบริบททางเศรษฐกิจการเมือง และสังคม มิได้หมายความว่า เพลงกล่อมเด็กทุกบทเพลงจะมีเนื้อหาแสดงถึงนัยทางสังคมการเมืองทั้งหมด บทบาทของเพลงกล่อมเด็กก็ยังคงทำหน้าที่ขับกล่อม ให้ความสุนทรีย์อย่างต่อเนื่อง แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่ายังคงมีบทเพลงกล่อมเด็กที่มีเนื้อหา และสาระที่แสดงถึงนัยทางสังคมการเมืองไทย ผ่านกระบวนการจัดตั้งทางสังคม โดยรัฐ ที่ส่งผ่านมาในบทเพลงกล่อมเด็ก เพื่อให้เกิดมิติของเพลงกล่อมเด็ก ที่นำไปสู่การอธิบายบริบททางเศรษฐกิจ สังคมและการเมืองของสังคมไทยในอดีตen_US
dc.description.abstractalternativeThis research seeks to explore the meaning and essence of lyrics which are ideals that manifest in lullabies in the Thai economic, social, and political contexts. It analyzes lullabies, as a genre of oral literature, in juxtaposition with historical evidences to examine the implications of politics and society on the Thai lullabies. Notwithstanding their main function as a means that lulls a child to sleep and also manifests affectionate attachment in the family, certain lullabies contain lyrics that are subtly percolated with characteristics of the Thai socio-political settings in the past. These elements reflect the bases of social order, namely mode of production, forces of production, and relations of production. The findings on the lullabies in the four geographical regions of Thailand demonstrate that the implications of politics and society on the lullabies are evident beyond their aesthetic value as the songs have been used among the phrai families as a medium through which political ideas and socialization has been channeled. The lyrics also reflect the political, economic, and social contexts in the sakdina period.en_US
dc.language.isothen_US
dc.publisherจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยen_US
dc.rightsจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยen_US
dc.subjectเพลงกล่อมเด็กไทย -- แง่สังคมen_US
dc.subjectเพลงกล่อมเด็ก -- แง่สังคมen_US
dc.subjectเพลงสำหรับเด็กen_US
dc.subjectวรรณคดีกับการเมืองen_US
dc.subjectการเมืองกับวัฒนธรรมen_US
dc.subjectLullabies, Nursery rhymes -- Social aspectsen_US
dc.subjectChildren's songs -- Social aspectsen_US
dc.subjectPolitics and cultureen_US
dc.titleนัยทางสังคมการเมืองของเพลงกล่อมเด็กไทยen_US
dc.title.alternativeImplications of politics and society on Thai lullabiesen_US
dc.typeThesisen_US
dc.degree.nameเศรษฐศาสตรมหาบัณฑิตen_US
dc.degree.levelปริญญาโทen_US
dc.degree.disciplineเศรษฐศาสตร์en_US
dc.degree.grantorจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยen_US
dc.email.advisorLae.D@chula.ac.th-
Appears in Collections:Econ - Theses

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
varittha_th_front.pdf637.87 kBAdobe PDFView/Open
varittha_th_ch1.pdf439.43 kBAdobe PDFView/Open
varittha_th_ch2.pdf1.31 MBAdobe PDFView/Open
varittha_th_ch3.pdf2.36 MBAdobe PDFView/Open
varittha_th_ch4.pdf5.65 MBAdobe PDFView/Open
varittha_th_ch5.pdf2.65 MBAdobe PDFView/Open
varittha_th_ch6.pdf533.57 kBAdobe PDFView/Open
varittha_th_back.pdf634.27 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.