ลิขสิทธิ์ © จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions

Issue Date	Title	Author(s)
2555	บทบาทและลักษณะการทำงานของล่ามในการประเมินวินาศภัย : กรณีศึกษาอุทกภัยในประเทศไทย พ.ศ. 2554	พันธกานต์ สุรียะธนาภาส
2555	ความคาดหวังของแพทย์และผู้ช่วยแพทย์ที่มีต่อล่ามทางการแพทย์	ภิญญา ตันติวัตนะ
2555	ล่ามในฐานะผู้ช่วยนักข่าวต่างชาติ	สุญญาตา เมี้ยนละม้าย
2555	บทบาทของล่ามในการทำงานร่วมกับจิตแพทย์ในประเทศไทย	ณัฐพร เสรีนิราช
2553	บทบาทนายทหารล่ามและความจำเป็นในการพัฒนาล่ามทางทหารสำหรับกองบัญชาการกองทัพไทย	สาลินี มณีรัตน์
2553	ลักษณะการทำงานและบทบาทของล่ามในกระบวนการช่วยเหลือและคุ้มครองสวัสดิภาพผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์ในประเทศไทย	ศิริพร ศิริธนชัย
2553	การศึกษาความต้องการในการฝึกอบรมล่ามในการช่วยเหลือและคุ้มครองสวัสดิภาพผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์ในประเทศไทย	รัตนา แซ่เฮ้ง
2553	ความคาดหวังด้านคุณภาพและบทบาทของล่ามในกระบวนการช่วยเหลือและคุ้มครองสวัสดิภาพผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์	พรพรรษา ฟ้ากระจ่าง
2553	บทบาทของล่ามในการเผยแพร่พุทธศาสนา	ชัยโรจน์ ศรีพัฒนรัตน์
2553	ล่ามการทูตในประเทศไทย	จุฑาภัทร พานทอง
2553	สภาพการทำงาน ทัศนคติ และบทบาทของล่ามในศาล	ปณิธาน อ่อนละออ
2551	ล่ามในคริสตจักรและในมัสยิด	อภิลาภรณ์ เวศกิจ
2551	ช่องทางการหางานของล่ามที่ประชุมในประเทศไทย	อุษณี นุชอนงค์
2551	บทบาทหน้าที่ของล่ามในวงการบันเทิงในประเทศไทย	รัดเกล้า อามระดิษ
2551	สภาพการณ์และบทบาทของล่ามภาษาแรงงานข้ามชาติในประเทศไทย : กรณีศึกษาพื้นที่อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสาคร	จารุกาญจน์ ราษฎร์ศิริ
2551	ความคาดหวังของผู้ใช้ล่ามที่ประชุมชาวไทย	กุลศิริ เจริญศุภกุล
2551	ล่ามในการศึกษาการพัฒนาเอกชนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย : กรณีศึกษาโครงการ Council on International Educational Exchange ประเทศไทย	อัชฌา เปรมฤดีเลิศ
2551	ความต้องการล่ามในงานสาธารณสุขไทย : กรณีศึกษาโรงพยาบาลเอกชน 3 แห่งในเขตกรุงเทพมหานคร	ฐนิตา สุวรรณกิตติ
2555	แนวทางการแปลบทเพลงเพื่อการขับร้องประกอบภาพยนตร์เรื่อง Tangled และ Brave	ทัศนีย์ กีรติรัตน์วัฒนา
2557	การศึกษาแนวทางการแปล Reporting clauses (said+adverb)	ทิพย์สุรางค์ วงศาสุราฤทธิ์