วรรณกรรมการกักกันของนักเขียนเชื้อสายญี่ปุ่นในอเมริกาเหนือ

Abstract

วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มุ่งศึกษาการแสวงหาอัตลักษณ์ของกลุ่มชนเชื้อสายญี่ปุ่นในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาโดยพิจารณาจากปัจจัยทางด้านชาติพันธุ์ เพศสถานะ และรุ่นอายุรวมทั้งความพยายามของกลุ่มคนดังกล่างในการเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสังคมกระแสหลักในวรรณกรรมของนักเขียนเชื้อสายญี่ปุ่นในอเมริกาเหนือ วรรณกรรมการกักกันที่มีมาจากเหตุการณ์การกักกันกลุ่มชนเชื้อสายญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ผู้เขียนได้ถ่ายทอดเรื่องราวเกี่ยวกับประสบการณ์ดังกล่าวเพื่อทำให้ผู้อ่านเข้าใจและตระหนักถึงผลกระทบจากการกักกันที่มีต่อทั้งระดับปัจเจกบุคคลและระดับชุมชน วรรณกรรมการกักกันไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นว่ากลุ่มชนเชื้อสายญี่ปุ่นมีท่าทีต่อการกักกันอย่างไรเท่านั้น หากแต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงการแสวงหาอัตลักษณ์ในหมู่กลุ่มชนเชื้อสายญี่ปุ่นอีกด้วย จากการวิจัยพบว่ากลุ่มชนเชื้อสายญี่ปุ่นต้องอยู่ท่ามกลางอคติทางด้านเชื้อชาติในสังคมกระแสหลักนับตั้งแต่การอพยพเข้ามายังอเมริกาเหนือ ปัญหาดังกล่าวยังคงส่งผลต่อเนื่องมาถึงคนรุ่นหลัง กระทั่งเหตุการณ์การกักกันกลุ่มชนเชื้อสายญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้นำไปสู่การตั้งคำถามเกี่ยวกับความเป็นพลเมืองและความจงรักภักดีต่อชาติ การแสวงหาอัตลักษณ์เพื่อตอบคำถามดังกล่าวซึ่งปรากฎอยู่ในงานวรรณกรรมได้ชิ้ให้เห็นความหลากหลายในการกำหนดอัตลักษณ์ของกลุ่มชนเชื้อสายญี่ปุ่น นอกจากนี้เหตุการณ์การกักกันยังได้ส่งผลกระทบต่อำนาจของเพศชายในสังคมญี่ปุ่นซึ่งเป็นสังคมแบบปิตาธิปไตย