การศึกษาเชิงวิเคราะห์ลิลิตพระลอทางภาษา

Abstract

วิทยานิพนธ์ฉบับนี้ มุ่งศึกษาลิลิตพระลอทางด้านภาษาอย่างลึกซึ้ง ผู้วิจัยได้แบ่งวิเคราะห์ลิลิตพระลอเป็นตอนๆ คือ บทที่ 1 พิจารณาจากหลักฐานทางภาษา วัฒนธรรมและเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ เพื่อสันนิษฐานเกี่ยวกับผู้แต่ง สมัยที่แต่งและสถานที่ที่ปรากฏในลิลิตพระลอ บทที่ 2 มุ่งศึกษาเรื่องเทคนิคการใช้คำในลิลิตพระลอ โดยพิจารณาการตัดคำ คำซ้ำ การแผลงคำเพื่อการประพันธ์ สัมผัสพิเศษ ซึ่งช่วยให้บทประพันธ์มีความไพเราะยิ่งขึ้น บทที่ 3 กล่าวถึงสำนวนโวหารและภาษิตในลิลิตพระลอ โดยเฉพาะโวหารที่มีความไพเราะซึ่งจะช่วยให้ผู้อ่านได้ซาบซึ้งและเข้าใจความหมายได้ดียิ่งขึ้น ตลอดจนกล่าวถึงบทอุปมาในลิลิตพระลอ ซึ่งชักนำให้ผู้อ่านสามารถเข้าใจได้เป็นอย่างดี ในตอนท้ายของบทเป็นการศึกษาเกี่ยวกับภาษิตที่ปะปนอยู่ในวรรณคดีเรื่องนี้ บทที่ 4 เป็นการศึกษาเกี่ยวกับภาษาถิ่นซึ่งพบในลิลิตพระลอมีทั้งภาษาถิ่นเหนือ ถิ่นใต้และถิ่นอีสาน และได้ทำการเปรียบเทียบภาษาถิ่นมีใช้ตรงกันในบางถิ่นอีกด้วย บทที่ 5 ศึกษาเกี่ยวกับภาพพจน์และจินตนาการซึ่งสามารถทำให้เห็นภาพและเข้าใจได้ลึกซึ้ง ผู้วิจัยได้ยกตัวอย่างและสรุปเกี่ยวกับภาพพจน์และจินตนาการ บทที่ 6 เป็นบทสรุปและเสนอแนะข้อคิดเห็นบางประการ ซึ่งสมควรจะได้มีการศึกษาเพิ่มเติมในเรื่องไสยศาสตร์ และประเพณีการแกะมวยผมออกเช็ดเท้า