องค์ประกอบที่มาจากชีวิตจริงในนวนิยาย เรื่อง อเมริกา และ ดาซ ชโลส ของ ฟรานซ คาฟกา

Abstract

เป็นที่ยอมรับกันว่างานของ คาฟกา มีลักษณะเกินความจริง และไม่สมเหตุสมผล วิทยานิพนธ์นี้จึงมุ่งที่จะวิเคราะห์องค์ประกอบที่มาจากชีวิตจริง ในนวนิยายเรื่องแรกคือ “อเมริกา” และเรื่องสุดท้ายคือ”ดาซ ซโลส” ของคาฟกา เพื่อแสดงให้เห็นว่า นวนิยายทั้งสองเรื่องนี้เป็นจริงเพียงใด และโดยวิธีใด มีวิวัฒนาการทางด้านการประพันธ์เกิดขึ้นหรือไม่ งานวิทยานิพนธ์นี้ประกอบด้วยบทใหญ่ 3 บท ในบทนำเป็นคำจำกัดความและความหมายของ “เรียลิสม์” บทที่ 2 เป็นการวิเคราะห์นวนิยายทั้งสอง เรื่องแรกคือ “อเมริกา” และ”ดาซ ซโลส” เป็นเรื่องที่สอง ส่วนแรกของการวิเคราะห์นวนิยายแต่ละเรื่อง เป็นการวิเคราะห์องค์ประกอบที่มาจากชีวิตจริง โดยศึกษาต้นตอและข้อมูลที่คาฟกานำมาใช้ในนวนิยายของเขา เช่นเรื่อง “อเมริกา” จะเป็นการวิเคราะห์นวนิยายเรื่อง เดวิด คอปเปอร์ฟิลด์ ของ ชาลส ดิกเกนส, ชีวประวัติของ เบนจามิน แฟรงกลิน, บันทึกประสบการณ์การเดินทางในสหรัฐอเมริกา ของ อาธัว ฮอลิทเชอร์ เพื่อวิเคราะห์ว่า คาฟกา นำเสนอข้อมูลเหล่านี้ในงานของเขาอย่างไร ส่วนที่สองเป็นการวิเคราะห์โครงสร้างและวิธีการเขียนของคาฟกา เช่น การสร้างตัวละคร, เวลาและสถานที่ในเรื่องเป็นต้น บทที่ 3 เป็นการเปรียบเทียบนวนิยายทั้งสอง และตอบคำถามที่ว่า “มีวิวัฒนาการอันใดหรือไม่ระหว่าง “อเมริกา” นวนิยายเรื่องแรกและ”ดาซ ซโลส” นวนิยายเรื่องสุดท้ายของคาฟกา นั่นคือคาฟกา ในฐานะนักประพันธ์ได้พัฒนาตัวเองหรือไม่?” ซึ่งนักวิจารณ์วรรณคดีจำนวนมากตอบปฏิเสธคำถามนี้