Please use this identifier to cite or link to this item: https://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/42213
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.advisorพรรณชลัท สุริโยธิน-
dc.contributor.authorสุภาวรรน์ เอาทองทิพย์-
dc.contributor.otherจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์-
dc.date.accessioned2014-04-21T06:28:37Z-
dc.date.available2014-04-21T06:28:37Z-
dc.date.issued2555-
dc.identifier.urihttp://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/42213-
dc.descriptionวิทยานิพนธ์ (สถ.ม.)--จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2555en_US
dc.description.abstractจากการศึกษาวรรณกรรมพบว่า นอกจากแสงสว่างจะทำให้มองเห็นชัดเจนสำหรับกิจกรรมต่างๆแล้ว แสงสว่างยังส่งผลต่ออารมณ์และประสิทธิภาพการทำงานด้วย เป็นเหตุให้มีการศึกษาการออกแบบแสงสว่างเพื่อตอบสนองต่อความพึงพอใจของมนุษย์ ทั้งในด้านที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยแสงสว่าง ตัวอย่างเช่น กราฟความน่าสบายในแสงสว่างของ Kruithof (1941) ที่กำหนดช่วงของ ระดับความส่องสว่างและอุณหภูมิสีของแสง ที่ทำให้ผู้ใช้รู้สึกสบายตา แต่ไม่ได้คำนึงถึงช่วงอายุของผู้ทำกิจกรรม และปัจจัยด้านมนุษย์ เช่น การเปลี่ยนแปลงทางกายภาพด้านการมองเห็น ซึ่งอาจส่งผลต่อความพึงพอใจในแสงที่แตกต่างกัน งานวิจัยฉบับนี้เป็นการศึกษา อิทธิพลของ อายุ และเพศ ที่มีผลต่อความพึงพอใจ ในระดับความส่องสว่างและอุณหภูมิสีของแสงสำหรับกิจกรรมในชีวิตประจำวัน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อหาความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยที่ส่งผลต่อความพึงพอใจ และเสนอแนะแนวทางการส่องสว่าง โดยทำการศึกษาระดับความพึงพอใจในแสง จากกลุ่มตัวอย่างในช่วงวัยหนุ่มสาวและวัยสูงอายุ เพศหญิงและเพศชาย ช่วงอายุละ 30 คน โดยทดสอบในห้องจำลอง มาตราส่วน 1:10 (กว้าง 42 ซม. x ยาว 42 ซม. x สูง 24 ซม.) ที่ระดับความส่องสว่าง 800lux (สูง) 200lux (กลาง) และ 50lux (ต่ำ) กำหนดอุณหภูมิสีของแสง 3000K (warm white) 4200K (cool white) และ 6500K (daylight) สำหรับกิจกรรมการพักผ่อนนอนหลับ กิจกรรมการอ่านหนังสือ และกิจกรรมการทำอาหาร ผลการศึกษาพบว่า 1.) อายุและเพศมีอิทธิพลต่อความพึงพอใจในระดับความส่องสว่าง แต่ความสัมพันธ์ระหว่างอายุและเพศ ไม่มีอิทธิพลต่อความพึงพอใจในระดับความส่องสว่าง 2.) อายุและเพศ และความสัมพันธ์ระหว่างอายุและเพศ ไม่มีอิทธิพลต่อความพึงพอใจในอุณหภูมิสีของแสง 3.) อายุและเพศ และความสัมพันธ์ระหว่างอายุและเพศ ไม่มีอิทธิพลต่อความพึงพอใจในระดับความส่องสว่างและอุณหภูมิสีของแสง แม้ว่าความพึงพอใจของความสัมพันธ์ระหว่างทุกปัจจัยที่ศึกษาไม่มีความแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ แต่เมื่อวิเคราะห์จากค่าเฉลี่ยความพึงพอใจ และนำมาเปรียบเทียบกับเกณฑ์การส่องสว่าง พบว่ากลุ่มตัวอย่างมีความพึงพอใจสูงสุดในแต่ละกิจกรรมแตกต่างจากเกณฑ์การส่องสว่างที่กำหนดไว้ โดยมีเพียงกิจกรรมการพักผ่อนนอนหลับที่กลุ่มตัวอย่างมีความพึงพอใจสูงสุดตรงกับเกณฑ์การส่องสว่าง และจากการวิจัยครั้งนี้ ผู้วิจัยมีความเห็นว่ากราฟของ Kruithof (1941) ไม่สามารถตอบสนองต่อความพึงพอใจของแสงในทุกกิจกรรม แต่สามารถตอบสนองต่อความพึงพอใจของแสงได้เฉพาะในกิจกรรมที่ต้องการแสงมากเท่านั้นen_US
dc.description.abstractalternativeBy studying the relevant literature, we see that light levels affect people's ability to see clearly, influence mood, and work efficiency. Hence. there have been a number of studies investigating how to design lighting in line with the intended purposes of users. Some studies have been based on technical assessments. For example, the Kruithof Curve (1941) related illuminance and color temperatures. However, the Kruithof curve did not consider age and other factors, such as human physical change in determining how people perceive lighting as pleasing. This thesis studied how age and gender influenced the perception of preferred illuminance and color temperature of light in daily living activities. It aimed to find relationships between the factors which influence satisfaction and present the results of the study as a guide to the effective use of lighting. The sample was composed of 120 people: 30 elderly men, 30 elderly women, 30 teenage boys, and 30 teenage girls. The experiment was done in a model room adjusted to a ratio of 1:10 (42 cm. X42 cm. X24 cm.). Three levels of illumination were set up: 800lux (high), 200lux (medium), and 50lux (low). The three levels of color temperature were: 3000K (warm white), 4200K (cool white), and 6500K (daylight), which were set up to mimic conditions for retering, reading, and cooking. The study found that age and gender influenced the perception of preferred light levels. However, age and gender were unrelated in assessing the perception of illuminance. Concerning color temperature, it was found that age and gender were unrelated between in assessing the perception of preferred color temperatures. Furthermore, age and gender, as individual metrics were not determining factors in individual assessment of color temperature satisfaction. Moreover, age and gender did not influence individual preference for illuminance and color temperature. Age and gender lacked correlation in the perception of satisfaction of color temperature at the given levels of illuminance. Although all the factors in the study did not significantly influence the perception of preferred illuminance and color temperature, the mean score of satisfaction for each activity was different from the expected level. Only the lighting satisfaction score for sleeping matched the expected level. In conclusion, the study suggests the Kruithof curve cannot explain the needs for satisfying lighting in every activity. It can only explain lighting satisfaction levels for activities which need a lot of light.en_US
dc.language.isothen_US
dc.publisherจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยen_US
dc.relation.urihttp://doi.org/10.14457/CU.the.2012.738-
dc.subjectการส่องสว่างภายใน -- แง่จิตวิทยาen_US
dc.subjectการให้แสงทางสถาปัตยกรรมและการตกแต่ง -- แง่จิตวิทยาen_US
dc.subjectอาคาร -- วิศวกรรมสิ่งแวดล้อมen_US
dc.subjectInterior lighting -- Psychological aspectsen_US
dc.subjectLighting, Architectural and decorative -- Psychological aspectsen_US
dc.subjectBuildings -- Environmental engineeringen_US
dc.titleอิทธิพลของ อายุ และเพศ ที่มีผลต่อความพึงพอใจ ในระดับความส่องสว่างและอุณหภูมิสีของแสงสำหรับกิจกรรมในชีวิตประจำวันen_US
dc.title.alternativeEffect of gender and age on preferred illuminance and color temperature in daily living activitiesen_US
dc.typeThesisen_US
dc.degree.nameสถาปัตยกรรมศาสตรมหาบัณฑิตen_US
dc.degree.levelปริญญาโทen_US
dc.degree.disciplineสถาปัตยกรรมen_US
dc.degree.grantorจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยen_US
dc.email.advisorpsuriyothin@yahoo.com-
dc.identifier.DOI10.14457/CU.the.2012.738-
Appears in Collections:Arch - Theses

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
supawan_ao.pdf9.71 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.