Abstract:
วรรณคดีเรื่องปทุมสังกาเป็นวรรณคดีล้านนา ที่น่าสนใจทั้งในด้านลักษณะคำประพันธ์และศิลปะการใช้ภาษา มีเนื้อหาที่แปลกไปจากวรรณคดีนิทานเรื่องอื่น ๆ แม้ว่าจะมีความแตกต่างกับอาสังกชาดก ซึ่งเป็นอรรถกถาชาดกบ้าง เช่น ชื่อพระเอกและนางเอกไม่ตรงกันทีเดียวนัก เรื่องปทุมสังกาขาดส่วนต้นเรื่องซึ่งกล่าวถึงสาเหตุที่พระพุทธเจ้าทรงเล่าเรื่องนี้และมีส่วนที่ไม่ปรากฏในอาสังกชาดก คือการพรรณนาถึงจิตใจที่เร่าร้อนเป็นทุกข์ของพระเอกการพรรณนาความทำนองนิราศและการยกอุทาหรณ์จากเรื่องราวของพระพุทธเจ้า แต่โครงเรื่อง แก่นของเรื่อง และรายละเอียดที่สำคัญเหมือนกันทุกประการ จนกล่าวได้ว่าวรรณคดี เรื่องปทุมสังกาน่าจะมีที่มาจากอาสังกชาดกแน่นอน
