พิณสายร่ายลำนำ : กู่ฉิน ในวรรณคดีจีน

จินตนา ธันวานิวัฒน์

dc.contributor.author	จินตนา ธันวานิวัฒน์
dc.contributor.other	จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. คณะอักษรศาสตร์
dc.coverage.spatial	จีน
dc.date.accessioned	2010-11-27T08:01:57Z
dc.date.available	2010-11-27T08:01:57Z
dc.date.issued	2546
dc.identifier.citation	วารสารอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. 32,2(ก.ค.-ธ.ค. 2546),138-181	en
dc.identifier.issn	0125-4820
dc.identifier.uri	http://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/14017
dc.description.abstract	กู่ฉินเป็นเครื่องดนตรีจีนโบราณที่ขงเบ้งใช้บรรเลงบนกำแพงเมืองจีนเพื่อลวงสุมาอี้ในวรรณคดีเรื่อง สามก๊ก กู่ฉินยังเป็นดนตรีประกอบการต่อสู้ฉากสำคัญในภาพยนตร์จีนกำลังภายในเรื่อง Hero บทความวิจัยนี้ศึกษากู่ฉินที่ปรากฏในวรรณคดีจีนสมัยต่าง ๆ ตั้งแต่สมัยโบราณก่อนราชวงศ์ฉิน จนถึงราชวงศ์ชิง รูปแบบของวรรณคดีที่นำมาศึกษา ได้แก่ บทกวี บทละคร นิยาย และบทความ นอกจากนี้ยังศึกษาบทเพลงกู่ฉินที่มีความสัมพันธ์กับวรรณคดีจีน ได้แก่ บทเพลงกู่ฉินที่ได้รับแรงบันดาลใจ หรือได้อิทธิพลมาจากวรรณคดี และการนำบทกวีในวรรณคดีมาเป็นเนื้อร้องเพลงกู่ฉิน การวิจัยนี้เป็นการศึกษากู่ฉินโดยผ่านผลงานวรรณคดีจีนซึ่งจะทำให้เห็นถึงสถานภาพของกู่ฉินตั้งแต่โบราณ ความสัมพันธ์ระหว่างกวีกับดนตรี และนักดนตรีกับผลงานด้านวรรณคดี	en
dc.description.abstractalternative	This paper studies the role of the Guqin in Chinese literature - from the pre-Qin dynasty to the Qing dynasty. The genres of literary works studied include poetry, plays, novels, and essays. It also examines relations between Guqin music and Chinese literature; for example, the influence of literary works on the music of the Guqin and poems adapted into lyrics for Guqin music. This study of the Guqin throughout Chinese literature helps show the status of the Guqin from ancient times, the relationship between poets and music, and that between musicians and literature.	en
dc.format.extent	2386736 bytes
dc.format.mimetype	application/pdf
dc.language.iso	th	es
dc.publisher	คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย	en
dc.rights	จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย	en
dc.subject	กู่ฉิน	en
dc.subject	พิณ -- จีน	en
dc.subject	เครื่องดนตรีจีน	en
dc.subject	เครื่องดนตรีในวรรณคดีจีน	en
dc.title	พิณสายร่ายลำนำ : กู่ฉิน ในวรรณคดีจีน	en
dc.title.alternative	A Zither radiating melody : Guqin in Chinese literature	en
dc.type	Article	es
dc.email.author	Jintana.T@Chula.ac.th