Please use this identifier to cite or link to this item: https://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/21023
Title: Die darstellung des aubenseiters in Hesses Peter Camenzind, Demian und Der Steppenwolf : ein vergleich
Other Titles: การศึกษาเปรียบเทียบเรื่อง คนนอกสังคม ในงานเขียนของเฮสเส เรื่อง เพเตอร์ คาเมนซิน, เดเมียน และ แดร์ สเตปเพนโวล์ฟ
Authors: Wanna Sang-a-ramruang
Advisors: Munder, Peter
Other author: Chulalongkorn University. Graduate School
Advisor's Email: No information provided
Issue Date: 1979
Publisher: Chulalongkorn University
Abstract: Es läßt sich nicht leugnen, daß je größer und kornplizierter die Gesellschaft sich entwickelt, desto kleiner und unbedeutender scheint der einzelne Mensch zu sein. Aber bei Hermann Hesse ist es anders; er stellt die Bedeutung des einzelnen Menschen in den Vorclergrund. Seine Werke fordern die Selbstanalyse, Selbstbegegnung, Selbsterkenntnis und die Beschäftigung mit dem eigenen Subjekt. Es geht ihm nicht um die Pro¬blematik der Massenmenschen der Gesellschaft, sondern um die Probleme des Indiviclualisten, des Einsiedlers, und des Aufenseiters, der sich von der Gesellschaft trennt und allein in seiner eigenen Welt lebt. Dieser geht den Weg zu sich selbst and sucht nach dem Sinn des Lebens. Das Außenseitersproblem ist mit dem Künstler¬problem eng verbunden. Beide sind wichtige Themen, die in der deutschen Literatur häufig zu finden sind, wie z.B. bei Thomas Manns„Tonio Köbger" oder bei Gerhart Hauptmanns „Michael Kramer", aber selten in der thai¬ländischen Literatur. Daher untersuche ich die drei Werke Hesses; näimlich Peter Camenzind", Demian" und Der Steppenwolf", wo die betroffenon Probleme vorhan¬den sind, um herauszufinden, wie der Außenseiter bei bei Hesse dargestellt wird, was für Probleme er hat und wie er die Lösung dafür findet. Diese Arbeit besteht aus 3 Hauptteilen. Der erste Hauptteil ist die Einleitung. Der zweite Haupt¬teil besteht aus 4 Kapitein. Die drei ersten Kapitel sind eine analytische Studie über das Thema Außenseiter" in den drei Werken, in Bezug auf sein Wesen, seine Be¬ziehung zur Umwelt, seine Probleme und seine Entwick¬lung. Das letzte Kapitel bietet eine vergleichende Studie über die Außenseiter insgesamt, in Bezug auf das Künstler-und Identitätsproblem, Hosses Gestaltung der Lösung ̀ für sie, den Glauben an das Schicksal und an die Vorsehung, die Beziehung zur Frati und letzlich die autobiographischen Mtge in den drei Werken. Der dritte Hauptteil ist die Schlufßbetrachtung.
Other Abstract: ในปัจจุบัน เมื่อสังคมขยายตัวใหญ่ขึ้นและสลับซับซ้อนมากขึ้น ความสำคัญของแต่ละคนในสังคมยิ่งน้อยลง ในงานเขียนของเฮสเส ได้ให้ความสำคัญของปัจเจกบุคคลมาเป็นอันดับแรก งานของเขาเป็นการวิเคราะห์ตนเอง เป็นการเรียนรู้และศึกษาความจริงเกี่ยวกับตนเอง ไม่ได้มุ่งแสดงปัญหาของคนกลุ่มใหญ่ในสังคม แต่มุ่งในปัจเจกบุคคล โดยเฉพาะคนที่แยกตนออกจากสังคมมาอยู่ในโลกของตนเอง โดยมุ่งแสวงหาความจริงเกี่ยวกับตนเอง และความหมายที่แท้จริงของชีวิต ปัญหาคนนอกสังคมนี้มีความเกี่ยวข้องกับปัญหาของศิลปินอย่างมาก ซึ่งเป็นแนวความคิดที่แพร่หลายอย่างมากในวงวรรณกรรมเยอรมัน เช่น เรื่อง โทนิโอ ครือเกอร์ (Tonio Kröger) ของโทมัส มันน์ (Thomas Mann) และเรื่อง มิชาเอล ครัมเมอร์ (Michael Kramer) ของ แกร์ฮาร์ท เฮาปท์มันน์ (Gerhart Hauptmann) แต่ไม่ค่อยจะปรากฏในวรรณกรรมไทย ผู้เขียนจึงใคร่ชี้ให้เห็นปัญหาและสาเหตุต่างๆ ตลอดจนการแก้ไขปัญหาเหล่านั้นในงานเขียนทั้ง 3 เรื่องของเฮสเสวิทยานิพนธ์นี้แบ่งเป็น 3 ตอน ตอนที่ 1 เป็นบทนำ ตอนที่ 2 มีทั้งหมด 4 บท 3 บทแรกเป็นการศึกษาเชิงวิเคราะห์ปัญหาคนนอกสังคมในงานเขียนแต่ละเรื่องของเฮสเสอย่างละเอียด บทสุดท้ายเป็นการศึกษาเปรียบเทียบปัญหาคนนอกสังคมในงานเขียนทั้ง 3 เรื่องโดยละเอียด ตอนที่ 3 เป็นบทสรุป ผู้เขียนหวังอย่างยิ่งว่า วิทยานิพนธ์นี้จะเป็นประโยชน์ในการศึกษาและค้นคว้าของผู้สอน ผู้เรียน และผู้สนใจวรรณกรรมเยอรมันทั่วๆ ไป
Description: Thesis (M.A.)--Chulalongkorn University, 1979
Degree Name: Master of Arts
Degree Level: Master's Degree
Degree Discipline: German
URI: http://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/21023
Type: Thesis
Appears in Collections:Grad - Theses

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Wanna_Sa_front.pdf338.36 kBAdobe PDFView/Open
Wanna_Sa_ch1.pdf241.11 kBAdobe PDFView/Open
Wanna_Sa_ch2.pdf1.69 MBAdobe PDFView/Open
Wanna_Sa_ch3.pdf236.74 kBAdobe PDFView/Open
Wanna_Sa_back.pdf264.62 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.