การเปรียบเทียบประสิทธิภาพในการระงับปวดหลังการผ่าตัดของบิวพิวาเคนกับทรามาดอล โดยการฉีดแผลผ่าตัดก่อนการเย็บปิดในสุนัขเพศเมียที่ได้รับการทำหมัน

อุสรี ดวงพัตรา

dc.contributor.advisor	สุมิตร ดุรงค์พงษ์ธร
dc.contributor.author	อุสรี ดวงพัตรา
dc.contributor.other	จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. คณะสัตวแพทย์
dc.date.accessioned	2014-02-11T08:24:45Z
dc.date.available	2014-02-11T08:24:45Z
dc.date.issued	2553
dc.identifier.uri	http://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/38510
dc.description	วิทยานิพนธ์ (วท.ม.)--จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2553	en_US
dc.description.abstract	เปรียบเทียบประสิทธิภาพในการระงับปวดหลังการผ่าตัดของบิวพิวาเคนกับทรามาดอล โดยการฉีดเข้ากล้ามเนื้อและชั้นใต้ผิวหนังบริเวณแผลผ่าตัดก่อนการเย็บปิดในสุนัขเพศเมีย 30 ตัว ที่ได้รับการทำหมัน ซึ่งแบ่งโดยการสุ่มออกเป็น 3 กลุ่ม กลุ่มควบคุม (N) ได้รับน้ำเกลือนอร์มอลซาลีน 0.8 มล./กก. กลุ่มบิวพิวาเคน (B) ได้รับบิวพิวาเคนความเข้มข้น 0.5 % ขนาด 2 มก./กก. กลุ่มทรามาดอล (T) ได้รับยาทรามาดอล (ความเข้มข้น 50 มก./มล.) ขนาด 2 มก./กก. ปริมาตรยาที่ฉีดเข้าแผลผ่าตัดของทุกกลุ่มถูกเจือจางด้วยน้ำเกลือจนมีปริมาตรรวม 0.8 มล./กก.ผลการศึกษาไม่พบความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p>0.05) ของค่าเฉลี่ยสัญญาณชีพต่างๆ ระหว่างผ่าตัดในสุนัขกลุ่มต่างๆ และมีค่าอยู่ในเกณฑ์ปกติตลอดระยะเวลาของการผ่าตัด สุนัขทุกตัวมีช่วงเวลาการหายของแผลเป็นปกติใน 10 วัน โดยไม่พบข้อแทรกซ้อนของแผลผ่าตัดแต่อย่างใด ระยะเวลาของการระงับปวดภายหลังการผ่าตัดด้วยวิธีฉีดยาเข้าที่แผลผ่าตัดของสุนัขในกลุ่มควบคุมมีค่าเฉลี่ย เท่ากับ 48 ± 6.63 นาที ซึ่งแตกต่างกับกลุ่มบิวพิวาเคนซึ่งมีค่าฉลี่ยเท่ากับ 561 ± 70.15 นาที และกลุ่มทรามาดอลซึ่งมีค่าเฉลี่ยเท่ากับ 339 ± 84.38 นาที อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p<0.05) ปริมาณมอร์ฟีนเฉลี่ยที่สุนัขได้รับในช่วงเวลา 12 ชั่วโมงภายหลังถอดท่อช่วยหายใจของกลุ่มบิวพิวาเคน มีค่าเท่ากับ 0.14 ± 0.04 มก./กก. และกลุ่มทรามาดอล เท่ากับ 0.24 ± 0.05 มก./กก.น้อยกว่ากลุ่มควบคุม (0.53 ± 0.03มก./กก.) อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p<0.05) จากการศึกษาสรุปว่า การฉีดทรามาดอลเข้าแผลผ่าตัดภายหลังการทำหมันสุนัขเพศเมียสามารถใช้ได้อย่างปลอดภัย โดยมีประสิทธิภาพลดคะแนนความปวดในช่วง 5 ชั่วโมงแรกภายหลังการผ่าตัด และลดปริมาณยาระงับปวดในช่วงเวลา 12 ชั่วโมงภายหลังการผ่าตัด	en_US
dc.description.abstractalternative	This study compared the postoperative analgesic effects of wound infiltration with tramadol and bupivacaine in 30 healthy female dogs underwent ovariohysterectomy. All dogs were randomly divided into 3 treatment groups of 10 each received wound infiltration drugs intramuscular and subcutaneous at incision site at the end of surgery. Control group (N) received 0.9% sterile normal saline (NSS) to 0.8 ml /kg.; bupivacaine group (B) received 0.5% bupivacaine 2 mg/kg. and tramadol group (T) received tramadol (50 mg/ml) 2 mg/kg. Each dog received wound infiltration which the total volume of the drugs combination was standardized by sterile normal saline (NSS) to 0.8 ml/kg.-There were no significant differences (p>0.05) of average heart rate, ETCO₂, ETiso, systolic blood pressure and SPO₂ during surgery. All measured parameters were also within the normal reference ranges through surgery. The wound infiltration techniques were performed easily without any complications. All skin closure materials were removed at 10 days postoperative dogs with normal wound healing. In control group the average time of first rescue analgesic was 48 ± 6.63 minutes which was significantly earlier than both bupivacaine group (561 ± 70.15 minutes) and tramadol group (339 ± 84.38 minutes). There were no different in total analgesia dosage during the first 12 hour postoperative between dogs receiving bupivacaine (0.14 ± 0.04 mg/kg) and tramadol (0.24 ± 0.05 mg/kg) infiltration, but significantly lower than control group: (N) (0.53 ± 0.03 mg /kg) In conclusion postoperative pain control with wound infiltration with tramadol provide effective postoperative analgesia by reducing postoperative pain score for 5 hours. And also reduced the total analgesic dose during 12 hours postoperative.	en_US
dc.language.iso	th	en_US
dc.publisher	จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย	en_US
dc.relation.uri	http://doi.org/10.14457/CU.the.2010.1246
dc.rights	จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย	en_US
dc.subject	ยาแก้ปวด	en_US
dc.subject	ความเจ็บปวดหลังศัลยกรรม	en_US
dc.subject	ยาระงับความรู้สึกเฉพาะที่	en_US
dc.subject	สุนัข -- ศัลยกรรม	en_US
dc.subject	Analgesics	en_US
dc.subject	Dogs -- Surgery	en_US
dc.subject	Local anesthetics	en_US
dc.subject	Postoperative pain	en_US
dc.title	การเปรียบเทียบประสิทธิภาพในการระงับปวดหลังการผ่าตัดของบิวพิวาเคนกับทรามาดอล โดยการฉีดแผลผ่าตัดก่อนการเย็บปิดในสุนัขเพศเมียที่ได้รับการทำหมัน	en_US
dc.title.alternative	Comparison of bupivacaine and tramadol wound infiltrations for early postoperative analgesia in dogs undergoing ovariohysterectomy	en_US
dc.type	Thesis	en_US
dc.degree.name	วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต	en_US
dc.degree.level	ปริญญาโท	en_US
dc.degree.discipline	ศัลยศาสตร์ทางสัตวแพทย์	en_US
dc.degree.grantor	จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย	en_US
dc.email.advisor	Sumit.D@Chula.ac.th
dc.identifier.DOI	10.14457/CU.the.2010.1246