การใช้พื้นที่ทำกิจกรรมในชุมชนและเมืองของชาวชุมชนแออัดไทยมุสลิม ในเทศบาลเมืองปัตตานี

ปิยวรรณ ไตรบุญ

dc.contributor.advisor	ดารณี ถวิลพิพัฒน์กุล
dc.contributor.author	ปิยวรรณ ไตรบุญ
dc.contributor.other	จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์
dc.coverage.spatial	ปัตตานี
dc.date.accessioned	2020-05-01T03:11:06Z
dc.date.available	2020-05-01T03:11:06Z
dc.date.issued	2546
dc.identifier.isbn	9741754485
dc.identifier.uri	http://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/65602
dc.description	วิทยานิพนธ์ (ผ.ม.)--จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2546	en_US
dc.description.abstract	วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการใช้พื้นที่ทำกิจกรรมในชุมชนและเมืองของชาวชุมชนแออัดไทยมุสลิมในเทศบาลเมืองปัตตานี เพื่อเสนอแนวทางการใช้พื้นที่สำหรับชุมชนแออัดไทยมุสลิม การศึกษาแบ่งออกเป็น 2 ส่วน คือ 1) ศึกษาลักษณะของชุมชนแออัด ในด้านลักษณะการตั้งถิ่นฐาน กายภาพ เศรษฐกิจ สังคม และวิถีชีวิตของซาวไทยมุสลิม ที่มีผลต่อการแสดงพฤติกรรมหรือการทำกิจกรรมของชาวชุมชนแออัดไทยมุสลิม และ 2) ศึกษาลักษณะการใช้พื้นที่ทำกิจกรรมภายในชุมชนความสัมพันธ์การใช้พื้นที่ของชุมชนที่มีต่อพื้นที่เมือง จากการศึกษาโดยใช้วิธีการสัมภาษณ์และใช้แบบสอบถามกลุ่มประชากรตัวอย่างจากชาวชุมชนแออัดไทยมุสลิมในเทศบาลเมืองปัตตานี 4 ชุมชน ได้แก่ ชุมชนสะบารัง ชุมชนบือติงตันหยง ชุมชนบีอติงหะยีแม และชุมชนยูโยด่านภาษี สามารถจำแนกลักษณะกิจกรรมของชาวชุมชนได้ 2 ประเภท คือ กิจกรรมที่เกี่ยวกับศาสนา และกิจกรรมทั่วไป การวิเคราะห์ข้อมูลใช้โปรแกรม SPSS for Windows เพื่อหาค่าความถี่ร้อยละของตัวแปรต่าง ๆ ผลการศึกษาพบว่า การใช้พื้นที่ทำกิจกรรมของชาวชุมชนแออัดไทยมุสลิมในเทศบาลเมือง ปัตตานี คนทุกวัยจะใช้พื้นที่ทำกิจกรรมทั้ง 2 ประเภทซ้ำ ๆ เหมือนกัน และใช้เวลาไปสถานที่ทำกิจกรรมใกล้เคียงกัน เว้นแต่ความถี่ในการทำกิจกรรมเท่านั้นที่แตกต่างกัน ซึ่งสามารถสรุปความสัมพันธ์การใช้ พื้นที่ทำกิจกรรมเป็น 2 ระดับ คือ 1)ระตับชุมชน การใช้พื้นที่ทำกิจกรรมเกี่ยวกับศาสนาจะใช้พื้นที่ในบ้านและมัสยิดประจำชุมชน ส่วนกิจกรรมทั่วไปจะใช้พื้นที่ร้านค้าในชุมชน เป็นสถานที่ทำกิจกรรม 2) ระดับเมือง การใช้พื้นที่ทำกิจกรรมเกี่ยวกับศาลนาคือ มัสยิดกลางปัตตานี ในการเข้าร่วมละหมาดวันศุกร์และประเพณีฮารีรายอ สำหรับการใช้พื้นที่กิจกรรมทั่วไปจะเป็นบริเวณ ตลาด สวนสาธารณะ หรือโรงพยาบาล ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความต้องการ หรือความสนใจของแต่ละบุคคล ในการศึกษาครั้งนี้ได้เสนอแนวทางในการพัฒนาการใช้พื้นที่ทำกิจกรรมในชุมชนแออัดไทยมุสลิมเมืองปัตตานี คือ ควรให้มีการ ปรับปรุงสภาพทางกายภาพในแต่ละชุมชน เพื่อให้เกิดความสอดคล้อง และเหมาะสมกับการใช้พื้นที่ทำกิจกรรม โดยอาศัยความร่วมมือจากชาวชุมชน และหน่วยงานท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง
dc.description.abstractalternative	The objective of this thesis is to study the general space usage of Thai – Muslim slum dwellers in their communities and in Pattani municipal area in order to provide guidelines on space using in Thai-Muslim slum communities. The study is divided into 2 parts : (1) exploring the characteristics of slum settlements from various aspects (physical, economic, social, and way of life of people) affecting their behavior and activities ; (2) investigating the forms spaces are used for activities in the communities and in relations to space usage in Pattani municipal area. Data are collected through structured interview employing questionnaires administered on slum dwellers of varying ages, both male and female, in 4 communities in Pattani municipal area : Sabarang, Butingtanyong, Butinghaemae and Yuyodanpasi. The questions are meant for inquring two types activities : sacred and profane. The SPSS Program for Windows is used to analyse the data. Research results indicate that slum dwellers at every age group use space for both type of activities in the same places and almost on the same time but not at the same frequency. Within the communities, space using for sacred activities are home and community masjid, and for profane activities are the general stores. In the urban context, space using for sacred activities is Central Masjid of Pattani, and for profane activities are the market, parks, and hospitals depending on the needs and interest of the users. Guidelines to develop the use of space in the communities are made on improving the physical environment in each community in order to be in line of and to suit the usage of space for sacred and profane activities in the communities. This should be done through the co-operation of slum dwellers as well as concerning local government agencies.
dc.language.iso	th	en_US
dc.publisher	จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย	en_US
dc.relation.uri	http://doi.org/10.14457/CU.the.2003.327
dc.rights	จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย	en_US
dc.subject	เมือง -- การเจริญเติบโต	en_US
dc.subject	ชุมชนแออัด	en_US
dc.subject	ชาวไทยมุสลิม	en_US
dc.subject	มุสลิม -- ไทย -- ปัตตานี	en_US
dc.subject	Cities and towns -- Growth	en_US
dc.subject	Slums	en_US
dc.subject	Muslims -- Thailand -- Pattni	en_US
dc.title	การใช้พื้นที่ทำกิจกรรมในชุมชนและเมืองของชาวชุมชนแออัดไทยมุสลิม ในเทศบาลเมืองปัตตานี	en_US
dc.title.alternative	Space usage of Thai-Muslim slum dwellers in he community and in Pattni municipal area	en_US
dc.type	Thesis	en_US
dc.degree.name	การวางแผนภาคและเมืองมหาบัณฑิต	en_US
dc.degree.level	ปริญญาโท	en_US
dc.degree.discipline	การวางผังเมือง	en_US
dc.degree.grantor	จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย	en_US
dc.email.advisor	Daranee.T@Chula.ac.th
dc.identifier.DOI	10.14457/CU.the.2003.327