Abstract:
คำว่า “บวช” เป็นคำไทยที่คนไทยคุ้นเคยกันมานานว่าหมายถึง กิริยาอาการที่ถือเพศเป็นภิกษุสามเณรหรือนักพรตประเภทอื่น คำนี้ยังมีอิทธิพลให้เกิดลูกคำอีกเป็นจำนวนมาก ลูกคำเหล่านั้นล้วนสะท้อนให้เห็นวิถีชีวิตไทยที่ผูกพันอยู่กับพระพุทธศาสนามานาน ที่มาของคำว่า “บวช” มีกล่าวไว้หลายทรรศนะ แต่เห็นว่าน่าจะใกล้เคียงที่สุดคือ ปวชฺ ในภาษาบาลี และเชื่อว่าน่าจะเป็นต้นเค้าของคำว่า “บัวส์” ในภาษาเขมรด้วย เพราะเขมรก็เป็นดินแดนที่ได้รับอิทธิพลของพระพุทธศาสนาเถรวาทที่ใช้ภาษาบาลี คำว่า “บวช” นอกจากจะให้กำเนิดลูกคำต่างๆ ที่เกี่ยวกับกิจกรรมทางศาสนาแล้ว ก็ยังให้กำเนิดลูกคำที่เกี่ยวกับอาหารและคำแสลงอีกด้วย